A story that updates itself

This would be kind of a Mad Libs thing where you would write a story that could adapt to any era by switching out expressions, references, etc., Like the relationship of HTML to CSS.